L’Accordo sulle misure dello stato d’approdo per vietare, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non dichiarata e non segnalata” è pronto ad entrare in vigore non appena sarà ratificato da 25 paesi.
This brings the number of countries that have signed the "Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing" to sixteen.
Elegantemente progettato per durare, scoraggiare ed aumentare la protezione, il ClassicPro offre una maggiore resistenza ai tentativi di effrazione, intrusione, foratura e scasso.
Smartly designed to last, deter and enhance protection, the ClassicPro™ offers higher resistance to break-ins, intrusions by bumping, drilling and picking.
Una combinazione di soluzioni intelligenti, dall'etichettatura all'analisi dei dati in tempo reale, per aiutare i retailer a scoraggiare ed individuare le minacce del crimine organizzato.
ORC Prevention A combination of Intelligence led solutions, from tagging to real-time data analytics, to help retailers deter, detect & displace organised retail crime type threats.
Il regolamento (CE) n. 1005/2008 («regolamento INN) istituisce un regime dell'Unione per prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata («pesca INN).
Regulation (EC) No 1005/2008 (the IUU Regulation) establishes a Union system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing.
L’obiettivo della Convenzione è migliorare la protezione ambientale a livello europeo, attraverso la soluzione di ultima istanza, il diritto penale, per scoraggiare ed impedire comportamenti nocivi per l’ambiente.
Deutsch English français italiano The Convention is aimed at improving the protection of the environment at European level by using the solution of last resort - criminal law - in order to deter and prevent conduct which is most harmful to it.
Scoraggiare ed ostacolare prodotti contraffatti nella filiera;
Prevent use of counterfeit products in the supply chain
La FAO ha affermato che l’accordo volontario tende a prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non regolamentata e non denunciata (IUU).
The voluntary agreement aims at preventing, deterring and eliminating illegal, unregulated and unreported (IUU) fishing, FAO said.
Prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata deve essere una priorità della Politica comune della pesca.
Preventing, deterring and eliminating illegal, unreported and unregulated fishing should be a priority of the common fisheries policy.
La strategia comunitaria per prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca INN coinvolge diversi soggetti:
The EU strategy to prevent, deter and eliminate IUU fishing depends on various parties:
1005/2008 del Consiglio che istituisce un regime comunitario per prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata.
Website on the EU rules to combat illegal, unreported and unregulated fishing ^Till början |
L’Accordo sulle misure dello stato d’approdo per vietare, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non dichiarata e non segnalata” (in inglese)
Documents Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing
Il Piano d’Azione internazionale per impedire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale (IUU)
International Plan of Action to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing (IPOA-IUU)
Regolamento (CE) n. 1005/2008 del Consiglio che istituisce un regime comunitario per prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata.
Council Regulation (EC) No 1005/2008 establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing (IUU Regulation).
1005/2008 del Consiglio, del 29 settembre 2008, che istituisce un regime comunitario per prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata ("regolamento sulla pesca INN")(2), il regolamento (CE) n.
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL on the application of Council Regulation (EC) No 1005/2008 establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing
Fin'ora, non ci sono notizie sul responsabile, ma Morse non si fa scoraggiare ed è determinato a fare giuistizia al povero animale:
So far, there has been no news, but Morse isn't deterred, determined to get justice for the vulnerable animal:
1005/2008 del Consiglio che istituisce un regime comunitario per prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata(3),
Council Regulation (EC) No 1005/2008 establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing.
Quindi amiche mie, nel caso vi venisse voglia di fare un viaggio in questa Terra delle Meraviglie, non lasciatevi scoraggiare ed intimorire dai suoi contrasti e dalle sue Ombre, ma dategli una possibilità!
So, my dear friends, if you really want to travel to this Land of Wonders, don’t let shadows and contrasts discourage you and give them a chance!
Regolamento (CE) n. 1005/2008 del Consiglio, del 29 settembre 2008, che istituisce un regime comunitario per prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata.
Council Regulation (EC) No 1224/2009, establishing a Community control system to ensure compliance with the rules of the CFP
1005/2008 del Consiglio, del 29 settembre 2008, che istituisce un regime comunitario per prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata, che modifica i regolamenti (CEE) n.
Council Regulation (EC) No 1005/2008 of 29 September 2008 establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing (OJ L 286, 29.10.2008, p.
Il presente regolamento istituisce un regime per prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata (INN) nelle acque comunitarie e internazionali.
This Regulation establishes a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing in Community and international waters.
Ma Anita Pichler non si fece scoraggiare, ed ebbe ragione.
Anita Pichler would not let herself be deterred and was ultimately proven right.
Regolamento (CE) n. 1005/2008 del Consiglio, del 29 settembre 2008, che istituisce un regime comunitario per prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata (regolamento INN)
Council Regulation (EC) No 1005/2008 of 29 September 2008 establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing (IUU Regulation)
Il regolamento UE per prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata (INN) è entrato in vigore il 1° gennaio del 2010.
News:: Question and Answers on the EU's fight against illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing
Il Piano d’Azione FAO per impedire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale(IUU)
FAO’s Plan of Action to prevent, deter and eliminate IUU fishing Related links
Se non riesci ad arrivare potresti scoraggiare ed essere tentato di lasciar perdere.
If you don't manage to achieve these goals, you might be tempted to give up.
Per contribuire a risolvere il problema, la FAO nel 2009 ha promosso l'adozione da parte dei suoi paesi membri dell'Accordo sulle misure dello Stato di approdo per prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata.
To help tackle the problem, FAO brokered the adoption in 2009 by its Member countries of the Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing.
Proposta di regolamento del Consiglio, del 17 ottobre 2007, che istituisce un regime comunitario per prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata [COM(2007) 602 - Non pubblicata sulla Gazzetta ufficiale].
Proposal for a Council Regulation of 17 October 2007 establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing [COM(2007) 602 - not published in the Official Journal].
visto il piano d'azione internazionale della FAO volto a prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata (IPOA-IUU), approvato dal Consiglio della FAO nel giugno 2001,
having regard to the FAO International Plan of Action for the Management of Fishing Capacity, endorsed by the FAO Council in November 2000 (IPOA-Capacity),
1: Regolamento (CE) n. 1005/2008 del Consiglio che istituisce un regime comunitario per prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata.
It is estimated that 16% of all sea-caught fish imported into the EU is caught Council Regulation (EC) No 1005/2008 establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing.
1.247838973999s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
This brings the number of countries that have signed the "Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing" to sixteen. 